L'observatoire vésuvien, rattaché à l'institut national italien de géophysique et de volcanologie (INGV), a publié son bulletin hebdomadaire de surveillance. Le document décrit les paramètres mesurés au cours des sept derniers jours autour du massif du Vésuve.
Les paramètres sismiques, de déformation du sol et de composition des gaz émis sont inscrits, selon le bulletin, dans les fourchettes de référence définies par le protocole de surveillance. Aucune évolution significative n'est rapportée par rapport aux semaines précédentes.
L'INGV rappelle que ce type de bulletin a une vocation documentaire et n'implique en lui-même aucune décision de la protection civile. Les éventuelles évolutions du niveau d'alerte relèvent d'un cadre interinstitutionnel distinct, dont les modalités sont publiques.